Le lac de la Vallette et au bout du sentier le refuge .